-
1 полость среднего уха
1) General subject: eardrum2) Anatomy: cavitas tympanica, cavity of middle ear3) Aviation medicine: middle ear cavity4) Scuba diving: barrel, tympanic cavityУниверсальный русско-английский словарь > полость среднего уха
-
2 полость среднего уха
nanat. timpano -
3 полость среднего уха
-
4 полость среднего уха
Большой русско-английский медицинский словарь > полость среднего уха
-
5 полость среднего уха
Русско-английский медицинский словарь > полость среднего уха
-
6 барабанная полость среднего уха
Medicine: tympanumУниверсальный русско-английский словарь > барабанная полость среднего уха
-
7 внутренняя полость среднего уха
Makarov: drumУниверсальный русско-английский словарь > внутренняя полость среднего уха
-
8 полость
ж.- барабанная полость
- брюшная полость
- влажная полость зуба
- высушенная полость зуба
- гайморова полость
- грудная полость
- добавочная полость
- кариозная полость
- костномозговая полость
- меккелева полость
- мозговая полость
- надтвёрдооболочечная полость
- наполненная газом полость
- остаточная полость
- первичная костномозговая полость
- перикардиальная полость
- плевральная полость
- подголосовая полость
- подкрыльцовая полость
- полость абсцесса
- полость брюшины
- полость в лёгком
- полость глотки
- полость гортани
- полость грудной клетки
- полость желудка
- полость желудочка
- полость зуба
- полость коронки зуба
- полость матки
- полость носа
- полость околосердечной сумки
- полость плевры
- полость прозрачной перегородки
- полость раковины
- полость раны
- полость рта
- полость среднего уха
- полость сустава
- полость таза
- пульпарная полость зуба
- синовиальная полость
- собственно полость рта
- тройничная полость
- туберкулёзная полость
- хрящевая полость
- щелевая полость -
9 барабанная полость
( среднего уха) tympanic cavity, tympanum (pl. -na, -nums) -
10 барабанная полость
2) Biology: drum cavity, tympanum (среднего уха)3) Medicine: middle-ear cleft, tympanic cavity, cavum tympani4) Anatomy: tympanumУниверсальный русско-английский словарь > барабанная полость
-
11 барабанная полость
Русско-английский биологический словарь > барабанная полость
-
12 middle ear cavity
Англо-русский словарь по авиационной медицине > middle ear cavity
-
13 tympanic cavity
-
14 tympanum
['tɪmpənəm]1) Общая лексика: барабан, мембрана барабана, мембрана телефона, среднее ухо, тамбурин, тимпан2) Биология: барабанная полость (среднего уха)3) Медицина: барабанная полость среднего уха4) Анатомия: барабанная полость5) Архитектура: фронтон6) Гидрография: водоподъёмное колесо7) Энтомология: тимпанальный орган8) Авиационная медицина: барабанная перепонка9) Микология: эпифрагма -
15 barrel
['bærəl]1) Общая лексика: барабанная полость (уха), бочка, бочонок, брюхо (лошади, коровы), деньги для финансирования кампании, затаривать в бочки, наливать в бочку, разливать в бочонки, разливать по бочкам, разливать по бочонкам, разлить по бочонкам, ствол (оружия), хранить на складе, цилиндр, баррель (мера жидких, сыпучих и некоторых твёрдых материалов), дуло, пружина2) Геология: тубус (микроскопа)3) Биология: туловище (лошади, коровы), полая часть (стержня пера)4) Морской термин: баллер шпиля, ствол орудия5) Медицина: бочкообразный (о грудной клетке), цилиндр (шприца)6) Разговорное выражение: двигаться очень быстро7) Американизм: деньги для финансирования политической кампании8) Военный термин: стволик, орудийный ствол9) Техника: барабан, баррелы, блок цилиндров; втулка, вал, галтовочный барабан, гильза, деталь цилиндрической формы, загружать в барабан, наливать в бочки, обечайка, обрабатывать в галтовочном барабане, полая часты, полый вал, рабочий цилиндр, тело трубы, труба торпедного аппарата, укладывать в бочки, цилиндрическая оболочка (покрытие здания), цилиндрическая часть, стакан (деталь машины или механизма), баррель (единица измерения объёма), бочкообразное искажение (на экране ЭЛТ), стебель10) Сельское хозяйство: грудная клетка, труба водопропускного сооружения, баррель (единица объёма для сыпучих веществ: англ. 140,6-190,9 л; амер. 116,3 л; для жидких - англ. 163,6 л; амер. 119л)11) Химия: барель12) Строительство: сифонный водовод, стакан пробоотборника, труба сифона, лоток для воды (в дорожной трубе), баррель (нефти и т. п.), баррель цемента (равен четырём мешкам), коньковая черепица, лоток водопропускного сооружения, цилиндрический свод13) Железнодорожный термин: цистерна, цилиндрическая часть (котла), полный цикл транспозиций (на линии электропередачи), свод (тоннеля), котёл (цистерны)14) Экономика: разливать в бочки, укладывать в бочку, баррель (мера жидких, сыпучих тел)15) Автомобильный термин: втулка, катушка, очищать во вращающемся барабане, часть блока двигателя (в котором расположены цилиндры), барабан (мера ёмкости: англ.=163,65 л; амер.=119 л; нефтяной= 159 л), баррель (мера ёмкости: англ.=163,65 л; амер.=119 л; нефтяной= 159 л), бочка (мера ёмкости: англ.=163,65 л; амер.=119 л; нефтяной= 159 л), цилиндр (мера ёмкости: англ.=163,65 л; амер.=119 л; нефтяной= 159 л), баррель (мера жидкости, равная 141, 8 л)16) Горное дело: баррел (мера жидкости: англ. = 163,65 л; амер. = 119 л, для нефти = 159 л; мера веса = около 89 кг), баррел, сосуд для водоотлива17) Дипломатический термин: баррель (мера жидких, сыпучих и некоторых твёрдых материалов: мыла, солонины и т.п.), ствол (огнестрельного оружия), "кубышка" (средства на ведение политической кампании)18) Лесоводство: шкив лебёдки19) Металлургия: очищать в галтовочном барабане, бочка (прокатного валка)20) Музыка: шарманка21) Текстиль: барабанчик, ствол сновала ного валика, ствол навоя22) Электроника: бочкообразное искажение, оправа, сердечник катушки23) Сленг: ехать на большой скорости24) Вычислительная техника: корпус25) Нефть: барабан лебёдки, баррели, баррель (0, 159 м3), втулка (насоса), камера (гидравлического домкрата, механизма гидравлической подачи), керноприёмник, колонковая труба, характеристика продуктивности нефтяного месторождения в баррелях суточной добычи, баррель (0,159 м3), барабанный26) Космонавтика: камера сгорания, ракетный двигатель27) Машиностроение: нефтяной баррель (159 л.)28) Силикатное производство: цилиндр (тело бутылки)30) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: see bbl31) Нефтегазовая техника втулка насоса32) Нефтепромысловый: вставлять втулку в подшипник (насоса)33) Ракетная техника: пусковой контейнер34) Солнечная энергия: баррель 1 баррель = =36) Автоматика: бобина, вал-червяк, вал-шестерня, нониус микрометра, пиноль, стебель микрометра, цилиндрическая деталь, шейка вала, бочкообразность (при измерениях цилиндрических деталей)37) Пластмассы: цилиндр экструдера38) Оружейное производство: валик, труба (миномёта)39) Кабельные производство: баррель (ед. изм.), живот барабана, катушки40) Медицинская техника: цилиндр шприца41) Макаров: бур, корпус авторучки, лоток водопроводного сооружения, труба водопроводного сооружения, туловище, футляр, цикл транспозиции фаз воздушной линии, бочка (ёмкость), корпус (авторучки, механического карандаша), баррель (единица объёма для сыпучих веществ: англ. 140,6-190,9 л; амер. 116,3 л; для жидких - англ. 163,6 л; амер. 119 л), барабанчик (механизма принудительной подачи нити на трикотажной машине), полный цикл транспозиции (на ВЛ), цилиндр (скважинного насоса), полая часть (стержня пера птиц), бочка (шестерённых валков)42) Табуированная лексика: нестись43) Электрохимия: барабан (для гальванопокрытий), баррель (мера жидкости: англ. = 163,5 л, ам. = 119 л; для нефти = 159 л; мера веса = около 89 кг)44) Нефть и газ: баррелей45) Подводное плавание: полость среднего уха46) Газовые турбины: баррель (мера жидкости)47) Фразеологизм: ёмкость для отходов (A waste receptacle), ребра или живот лошади или пони (The ribs and belly of a horse or pony.) -
16 tympanic cavity
мед.фраз. барабанная полость* * *барабанная полость, полость среднего уха -
17 drum
[drʌm]1) Общая лексика: барабанить, барабанить пальцами, барабанная полость, барабанный бой, барабанный шум, бить в барабан, вбивать, вдалбливать, вколачивать, выбивать, выстукивать, газосепаратор, гребень, гряда, дробить, дром, захлопать крыльями, исполнять на барабане, кряж, магнитный барабан, нелегальное питейное заведение, разжаловать, стучать, сциена (Sciaenops ocellata), топать, ударить в барабан, хлопать крыльями (о птицах), цилиндр, шумящая рыба (Pogonias chromis), ящик для упаковки сушёных фруктов, изгонять (out of), (e.g. Inuit drum) бубен (http://www.sunsdrum.com/rep.html), тарабанить, круглая высокая коробка (drum of potato chips), кожевенный барабан3) Медицина: бикс, среднее ухо, стерилизационная коробка, стерилизационный барабан4) Американизм: быть коммивояжёром, заниматься рекламой товаров5) Военный термин: разливать горючее в бочки, цилиндрический магазин, (химическая) мина (газомёта)6) Техника: баллон, барабан, барабанчик, капитель (обычно коринфская), металлическая бочка, обечайка, стандартный бак (для смазочных материалов и др. нефтепродуктов), цилиндрический контейнер7) Химия: тамбур8) Строительство: вальцовый затвор, барабан (1. венчающая часть здания 2. узел машины), цилиндрический блок (каменной колонны), (расширяющаяся кверху) часть капители (коринфской колонны), валец, барабан (купола или бетономешалки)9) Экономика: ящик для упаковки, ящик для упаковки товаров10) Австралийский сленг: information, намёк, полезная информация, сведения, совет, tip-off ("I'll give you the drum")11) Автомобильный термин: ворот, железная бочка12) Архитектура: барабан купола, барабан свода, подушка капители13) Горное дело: барабан (напр. лебёдки)14) Лесоводство: вал, полый цилиндр, тамбур (наката)15) Металлургия: цилиндрическая ёмкость16) Полиграфия: раскатной цилиндр (красочного аппарата)17) Телевидение: двигатель "блока вращающихся головок"18) Телекоммуникации: барабан видеоголовок19) Текстиль: барабан (напр. сновальный, распределительный, сушильный), тюк джутового волокна20) Нефть: барабанный, металлическая бочка (для перевозки нефтепродуктов и реагентов), память на магнитном барабане, шкив, барабан (цилиндр), на который наматывают стальной трос (например, часть лебёдки)22) Ихтиология: горбылёвые (Sciaenidae), сциеновые (Sciaenidae), горбыль (Sciaenidae)23) Силикатное производство: бобина (для намотки стекловолокна), барабан-синхронизатор (стеклоформующей машины)24) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: ёмкость коагуляции, ёмкость (коагуляции)25) Нефтегазовая техника бочка, стандартный бак для нефтепродуктов27) Автоматика: барабанный инструментальный магазин29) Химическое оружие: (металлическая) бочка, барабан (бочка)30) Макаров: барабанная перепонка, барабанный магазин, бочкотара, внутренняя полость среднего уха, молотильный барабан, резервуар, топливный бак, цилиндрическая оболочка, цилиндрический, цилиндрический ящик, металлическая бочка (ёмкостью 0,2082 куб. м), цилиндрическая коробка (для упаковки рыбы, фруктов и т.п.), коллектор (котла)31) Птицеводство: голень32) Табуированная лексика: дом, публичный дом34) Логистика: разливать в бочки35) Газовые турбины: ротор барабанного типа -
18 eardrum
['ɪədrʌm]1) Общая лексика: барабанная перепонка, полость среднего уха2) Медицина: среднее ухо3) Авиационная медицина: барабанная полость -
19 tympanic cavity
1) Медицина: барабанная полость2) Подводное плавание: полость среднего уха -
20 tympanum
2) энт. тимпанальный орган3) мик. эпифрагма* * *
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Барабанная полость — полость среднего уха (См. Среднее ухо) у наземных позвоночных животных и у человека. Развивается из полости первой жаберной щели брызгальца (См. Брызгальце). У хвостатых и безногих земноводных, некоторых змей утрачена. Б. п. расположена… … Большая советская энциклопедия
Продувание уха — I Продувание уха введение воздуха под давлением в барабанную полость через слуховую (евстахиеву) трубу с диагностической или лечебной (для улучшения слуха) целью. Применяется, например, для определения и восстановления проходимости евстахиевой… … Медицинская энциклопедия
Барабанная полость — (лат. Cavum tympani) полость среднего уха у наземных позвоночных животных и у человека. Развивается из полости первой жаберной щели брызгальца. Она выстлана слизистой оболочкой, посредством Евстахиевой трубы (открывающейся при… … Википедия
Промывание уха — I Промывание уха лечебная процедура, применяемая для удаления серной (или эпидермальной) пробки или инородного тела из наружного слухового прохода. Перед П. у. проводят отоскопию (Отоскопия) и выясняют, не было ли у больного гноетечения из уха,… … Медицинская энциклопедия
Барабанная полость — I (tympanum) полость среднего уха, затянута извне барабанной перепонкой (см.) и сообщающаяся с глоткой Евстахиевой трубой. Она впервые появляется у амфибий и содержит слуховые косточки (см.). II (Cavum tympani) средний отдел слухового аппарата… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Барабанная полость — I (tympanum) полость среднего уха, затянута извне барабанной перепонкой (см.) и сообщающаяся с глоткой Евстахиевой трубой. Она впервые появляется у амфибий и содержит слуховые косточки (см.). II (Cavum tympani) средний отдел слухового аппарата… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
БАРАБАННАЯ ПОЛОСТЬ — (cavum tympani), полость среднего уха у наземных позвоночных. Развивается из полости жаберной щели (см. БРЫЗГАЛЬЦЕ). У хвостатых и безногих земноводных, нек рых змей утрачена. Заполненная воздухом Б. п. вмещает слуховые косточки и сообщается с… … Биологический энциклопедический словарь
продувание уха — введение воздуха под давлением в полость среднего уха через слуховую трубу с лечебной целью … Большой медицинский словарь
промывание уха — лечебная процедура, заключающаяся в введении дезинфицирующего раствора в наружный слуховой проход или полость среднего уха с помощью шприца; производится с целью удаления скопления гноя, серной пробки и др … Большой медицинский словарь
Гломусная опухоль уха — Гломусная опухоль МКБ 10 D18 … Википедия
Ухо Среднее (Middle Ear), Полость Барабанная (Tym- Panic Cavity) — отдел органа слуха воздухоносная барабанная полость, расположенная в основании пирамиды височной кости. Она выстлана слизистой оболочкой и соединяется с глоткой при помощи евстахиевой трубы и с наружным ухом с помощью барабанной перепонки. В… … Медицинские термины
